“中国通”在民国的逸闻趣事，西方广告大亨传授的老上海生意经，透过民国的市井街巷、柴米油盐，窥见我们习以为常的文化和与今相通的人性。 在20世纪上半叶的上海街头，克劳公司的广告牌随处可见。公司创办人卡尔・克劳是上海滩较早开始从事广告和商品推销业务的外国商人，他将四万万中国人全都看作潜在的顾客，研究了与他们相关的方方面面。 本书中，克劳以记者独有的敏锐眼光和诙谐精准的文字，描绘了他所经历的一系列逸闻趣事：“汉堡马掌”并不都来自德国汉堡，一包十二枚规格不同的缝衣针就算作为赠品在中国也没有市场，买钱塘江的鱼付的钱可能并不包括拴鱼绳的费用，外国人心目中的“中国国菜”炒杂碎在中国却并不存在……背后折射出的一些中国文化和在中国做生意的思维方式，至今仍未过时。
